Oder Männer und Frauen, die gleichzeitig mit mehreren Partnern sexuell verkehren.

或同时与数个性伴发生性关系的男女。

Und da war das Spiel an sich auch nicht so verkehrt mit dem Ergebnis gegen Japan passiert.

而且对日本队的比是那样的结果，但它本身也没有什么问题。

Unternehmer, die sehr häufig und permanent mit Deutschland verkehren, können auch vereinfachte Einreisemöglichkeiten bekommen.

与德国进行频繁和永久交易的企业家也可以获得简化的入选择。

" Was ist verkehrt mit mir? Warum können sie mich nicht auf die Liste setzen? Ich habe mein Geld dafür ausgegeben, bin ein Risiko eingegangen."

“我怎么了？为什么他们不能把我列入名单？我把钱花在上面，我冒了风险。

Zur Begründung hieß es, Netanjahu treffe sich nicht mit ausländischen Gästen, wenn diese auf ihren Besuchen auch mit Gruppen verkehrten, die israelische Soldaten als Kriegsverbrecher verleumdeten.

的理由是， 内塔尼亚胡不会会见外宾，如果他们在访问时也与诽谤以色列士兵为战犯的团体有联系。

" Wahrheit reden und gut mit Bogen und Pfeil verkehren" - so dünkte es jenem Volke zugleich lieb und schwer, aus dem mein Name kommt - der Name, welcher mir zugleich lieb und schwer ist.

“说真话而熟谙弓箭之使用。”——这句话是我的名字所自的民族认为珍贵难行的，——这名字之于我亦是亲爱而任重。